Una obra de edificación es, para la norma de ruido, una fuente fija igual que una industria. El D.S. N°14/2024 (MMA) lo dice de forma expresa: entre las fuentes reguladas están las «faenas constructivas», definidas como las actividades de construcción, reparación, modificación, alteración, reconstrucción o demolición y las excavaciones, entre otras (arts. 3 y 4 letra n). Además, considera parte de la fuente los vehículos que se usan dentro del emplazamiento, como camiones y maquinaria (art. 3).

El decreto explica por qué las obras reciben un trato especial: cerca del 50 % de las denuncias que recibe la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA) son por ruido, y las faenas constructivas de vivienda e inmobiliarias están entre las fuentes más denunciadas. Así lo dicen los considerandos del propio decreto.

Qué no cambia: los límites y dónde se mide

Los límites para zonas urbanas son los mismos que fijaba el D.S. N°38/11: 55, 60, 65 y 70 dBA de día y 45, 45, 50 y 70 dBA de noche para las zonas I, II, III y IV, respectivamente, según la zona donde se emplaza el receptor (art. 6). El período diurno va de 7:00 a 20:59 y el nocturno, de 21:00 a 6:59.

Tampoco cambia el criterio de fondo: el cumplimiento se evalúa midiendo en el lugar del receptor, en el momento y la condición de mayor exposición al ruido (art. 15). En la práctica, eso significa medir en la vivienda cuando la obra está en su etapa más ruidosa.

Qué cambia para una obra

Qué dice el decreto sobre el plan de buenas prácticas

El artículo 21 encarga a la SMA dictar, en un plazo de 60 días hábiles desde la publicación del decreto, «instrucciones generales con recomendaciones para el diseño de un plan de condiciones de operación donde se establezcan medidas de gestión, control y mitigaciones» para faenas constructivas y para discotecas y pubs.

Para los locales nocturnos, el Ministerio del Medio Ambiente ya publicó en 2026 la guía «Medidas y recomendaciones para el control y gestión de ruido en locales de ocio nocturno», con apoyo técnico del IDIEM de la Universidad de Chile, disponible en ruido.mma.gob.cl. Es una guía del ministerio, no la instrucción de la SMA que pide el decreto.

Hay que leerlo con precisión. El decreto no fija el contenido del plan ni dice que sea obligatorio: encarga a la SMA instrucciones con recomendaciones. Según los considerandos, el objetivo es un control «preventivo y oportuno», con medidas incorporadas desde el diseño de la fuente.

A la fecha de esta nota no encontramos publicada esa instrucción de la SMA.

Mientras tanto, existe una referencia útil. En abril de 2023, el Ministerio del Medio Ambiente publicó, en colaboración con la Cámara Chilena de la Construcción, «Medidas y recomendaciones para el control y gestión de ruido en actividades de construcción», versión actualizada del documento técnico de 2022. Recomienda que cada obra arme un plan de gestión de ruido sobre cinco puntos:

  1. Identificar los receptores sensibles: viviendas, centros de salud, colegios, jardines infantiles y hogares de adultos mayores.
  2. Hacer un listado de la maquinaria y las faenas ruidosas.
  3. Planificar las medidas de control para cada fuente y diseñar el layout de la obra, alejando de los receptores las fuentes permanentes, como el corte, el camión de hormigonado y la descarga de materiales.
  4. Mantener un canal formal con la comunidad, antes y durante la obra.
  5. Designar un equipo responsable de supervisar las medidas, los niveles de ruido y los reclamos.

Además, ordena las medidas en cuatro tipos: control de ruido (pantallas, encierros), requisitos para la maquinaria y los equipos, métodos constructivos y buenas prácticas, con una matriz que sugiere cuáles aplicar según la faena. Es una guía voluntaria y aclara que seguirla no exime de cumplir la norma de emisión.

Quién fiscaliza: la SMA, y los municipios en qué casos

Aquí conviene ser exactos, porque es fácil leer más de lo que dice el decreto.

En resumen, para una obra inmobiliaria el control de la norma sigue en manos de la SMA. El municipio participa cuando la SMA lo incorpora por subprograma o convenio. Aparte del decreto, cada ordenanza local puede exigir sus propias medidas de prevención y control, y conviene revisarla comuna por comuna.

Desde cuándo se aplica

El D.S. N°38/11 sigue aplicándose durante la transición. El D.S. N°14/2024 rige desde el 27 de agosto de 2027 para los proyectos que ingresen al SEIA a contar de su publicación, y desde el 27 de agosto de 2028 para el resto de las fuentes fijas, lo que incluye a la mayoría de las obras inmobiliarias que no pasan por el SEIA. Lo explicamos en la nota sobre su entrada en vigencia.

Que falten meses no es motivo para esperar. Una obra que parte en 2027 puede seguir en ejecución cuando el nuevo decreto entre en vigor.

Qué conviene hacer desde ya

Cómo lo hacemos nosotros

Medimos ruido de obras de edificación y hospitalarias según la norma vigente, en el receptor y en las etapas de mayor emisión. Con modelación predictiva estimamos el ruido de cada etapa de la obra en los receptores y diseñamos las medidas de control que necesita. Más detalle en nuestra página del sector inmobiliario.

¿Tu obra parte pronto o ya recibió un reclamo? Agenda una llamada de 20 minutos: haremos un diagnóstico preliminar sin costo y recibirás una propuesta técnica gratuita en 1 a 5 días hábiles.

Nicolás Bastián Monarca
Sobre el autor
Nicolás Bastián Monarca
Director de Ingeniería · Ingeniero Civil Acústico · Magíster en Acústica y Vibraciones

Lidera los estudios de ruido y vibraciones ambientales de Acústica Austral para el SEIA en proyectos de energía, portuarios e infraestructura, y ha participado en trabajos de referencia para el Ministerio del Medio Ambiente.

Conoce al equipo →

Recursos gratuitos para tu proyecto

Guía de preparación al D.S. N°14/2024 y checklist acústico para ingresar al SEIA, en PDF. Te los enviamos por correo.

Descargar los dos recursos