Sombra intermitente en parques eólicos: cómo se calcula y qué revisa el SEA

Cómo se modela la sombra intermitente de un parque eólico en el SEIA: modo invernadero, caso real, ventanas, obstáculos y sistema de detención automática.
Shadow flicker at wind farms: how it is calculated and what the SEA reviews

How wind farm shadow flicker is modelled for Chile’s SEIA: greenhouse mode, real case, windows, obstacles and automatic shutdown systems.
Ruido de obras y el D.S. N°14/2024: buenas prácticas y quién fiscaliza

Qué dice el D.S. N°14/2024 (MMA) sobre las obras de construcción: plan de buenas prácticas, límites, mediciones y el rol de la SMA y los municipios.
Construction noise and D.S. N°14/2024: good practice and who enforces

What D.S. N°14/2024 (MMA) says about construction sites: good practice plan, limits, measurements and the role of the SMA and municipalities.
Continuous noise monitoring: when it beats a discrete measurement

What a remote noise monitoring station is, what data it delivers and when it is a better choice than a discrete measurement campaign.
Monitoreo continuo de ruido: cuándo conviene frente a una medición discreta

Qué es una estación de monitoreo remoto de ruido, qué datos entrega y en qué casos conviene más que una campaña de medición discreta.
Ruido de líneas de transmisión y subestaciones: qué pide el SEIA

El efecto corona y los transformadores suenan distinto a otras fuentes. Qué exige el SEA, qué cambia con el D.S. N°14/2024 y qué definir antes de ingresar.
Noise from transmission lines and substations: what the SEIA requires

Corona effect and transformers sound different from other sources. What the SEA requires, what D.S. N°14/2024 changes and what to define before submitting.
Control de ruido ambiental: cómo elegir la medida cuando el nivel supera el límite

Si el ruido de tu faena supera el límite en un receptor, la medida sale del diagnóstico y no del catálogo. Así se elige, de la fuente al receptor.
Environmental noise control: how to choose the measure when the level exceeds the limit

If your site’s noise exceeds the limit at a receptor, the measure comes from the diagnosis, not the catalogue. How to choose it, from source to receptor.
