Noise impacts on native fauna in the SEIA: what the SEA criterion requires

Sonómetro sobre trípode midiendo ruido de fondo en la ribera de un lago, con vegetación y un cerro al fondo.

The fixed-source noise standard protects people, not wildlife. For projects assessed in areas with native fauna, the SEA has its own criterion, with its own descriptor, its own thresholds and a baseline unlike the usual one. What it requires, when it applies and why a standard measurement is not enough.

Ruido sobre fauna nativa en el SEIA: qué pide el criterio del SEA

Sonómetro sobre trípode midiendo ruido de fondo en la ribera de un lago, con vegetación y un cerro al fondo.

La norma de ruido de fuentes fijas protege a las personas, no a la fauna. Para los proyectos que se evalúan en áreas con fauna nativa, el SEA tiene un criterio propio con su propio descriptor, sus propios umbrales y una línea de base que no se parece a la habitual. Qué pide, cuándo aplica y por qué una medición estándar no alcanza.